LABORATORIO EDITORIAL
LABORATORIO EDITORIAL
LABORATORIO EDITORIAL
ESTO ES
UN LIBRO_________________
et al.
DICCIONARIO DE EMOCIONES OSCURAS
EXPANSIÓN SONORA
Realizamos traducciones ruidales-performáticas de algunos de los lúgubres neologismos aparecidos en dicha publicación (Op. 16, 2018).
AMBEDO
Trance melancólico a través del cual te quedas completamente absorto en detalles aparentemente insulsos pero extrañamente profundos y bellos (gotas de lluvia resbalando por una ventana, altos árboles inclinándose a causa del viento, nubes o crema
disolviéndose en tu café).
El viernes 27 de octubre de 2023, para el ciclo Anti Ephimera, organizado por la fanzinoteca del Museo Universitario del Chopo, junto con el artista sonoro Fernando Vigueras, expandimos una publicación vieja de nuestro catálogo: el "Diccionario de emociones oscuras" (John Koenig y CUPAGU).
DEGRASSÉ
Éxtasis e inquietud causados por la inmensidad del universo, experimentados al reconocer que el cielo nocturno no es sólo un papel tapiz, sino un océano profundamente extraño cuyas corrientes nos arrastran junto a otros náufragos que comparten nuestra deriva pero que no pueden oírnos: mundos y estrellas que se habrían perdido completamente de no ser por el destello de luz que lograron proyectar a la oscuridad (su mensaje en la botella que recién entra en la atmósfera terrestre; invitación a una fiesta que terminó hace millones de años).
OPIA
Ambigua intensidad que te inunda cuando miras a alguien a los ojos, invasivo y a la vez vulnerable, como si estuvieras contemplando a la persona a través del agujero de una puerta, sin ser capaz de entender si estás espiando hacia adentro o hacia afuera.
CRISALISMO
Amniótica tranquilidad al estar a salvo durante una tormenta, escuchando las olas de lluvia golpeando contra el techo como si fueran parte de una discusión piso arriba, cuyas palabras amortiguadas son ininteligibles pero cuyo golpeteo liberando la tensión puedes comprender perfectamente.
